Десятистишия
Жив белый свет еще, течет жизни река,
В небе светит Солнце, красуется Луна,
До зимы далеко, вновь царствует весна,
Слава Всевышнему, все как прежде пока…
Жив еще степей простор, озер синева,
Цветут в полях цветы, зеленеет листва.
Там страдание, печаль, свадьба здесь гудит,
Кто-то превращает в прах, создает другой.
Со мной рядом, к счастью, верный друг стоит,
И, слава богу, где-то враг не дремлет мой.
(F.Mustafa)
Перевод Шахло КАСУМОВОЙ
Жив белый свет еще, течет жизни река,
© Copyright: Фируз Мустафа, 2013
Свидетельство о публикации №113071107538
Свидетельство о публикации №113071107538
Рецензии
Непреходящие ценности, на которых стоит жизнь, они не дают потеряться в мирской суете,"слава Всевышнему, все, как и прежде"! Спасибо,понравилось, с теплом, Марина
Марина Мухлицкая 08.05.2017 04:13 • Заявить о нарушении
Марина Мухлицкая 08.05.2017 04:13 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.