Из латышской поэзии. Жан Грива 1910-1982. 1
Когда мы проклятой жизни скажем: "Хватит!"
И сердец наших моторы отстучат,
Волны Даугавы милой нас подхватят
И к миногам Доле в гости пригласят.
Нам приём устроят угри и миноги,
Будут пятки нам радушно щекотать.
Чтобы в морг открылись нам пути-дороги,
Нас со дна баграми будут доставать.
В море доктор животы наши распорет,
Будет акт о нашей жизни составлять.
Вместо слёз, когда нас, грешных, похоронят,
Будут водку на поминках проливать.
Наконец, на небеса мы вознесёмся,
Если верить в то, что сказки говорят,
И с Петром мы в обстановке разберёмся:
"Покажи, старик, дорогу прямо в ад!"
Двери кельи Вельзевула мы откроем,
В ней для грешника всегда и стол, и дом.
Ад изменим, революцию устроим:
Водку мы в котлы нальём, вино и ром.
1932
Свидетельство о публикации №113070608899