Огонь и шёлк
Вээоми пелись взоры.
В. Хлебников
=1=
Лавиной снежной бесприютным летом,
мою тоску сумевший превозмочь,
ворвался ты, взорвав собою ночь,
и вмиг узнал, что было под запретом
для нас двоих: по строгому секрету
я признавалась, думая помочь
душе прогнать её сомненья прочь
и мысленно прося у ангелов совета…
А стало легче ли? О да, но – ненамного:
о чём ты думал, было ведомо лишь Богу…
Что чувствовал тогда ты, ч е м ты был?..
Терялась, путалась, с собой боролась,
когда твой пламенный, горячий медный голос
юдоль мою бессмертную накрыл.
=2=
Юдоль мою бессмертную накрыл
твой резкий взгляд, но как было поверить,
что ровно через миг войдёшь ты в двери?..
Гляжу – а на пороге т ы застыл.
«Входи…» – неужто вечность ты входил?
Твой путь т о г д а часами не измерить.
Входи скорей! иль ты стоять намерен?..
И наконец – ты здесь, со мной. И был
прекрасен мир, когда несмело
касалась рук твоих (а губ – хотела!
но и моих так не хватало сил…)
Нам улыбался вечер: мы – вдвоём,
но как бы ты не оказался сном!..
Боялась вновь остаться я без крыл.
=3=
Боялась вновь остаться я без крыл,
но страх прошёл: мы в этот вечер – вместе,
и засмущалась я – признаюсь честно…
Ведь раньше был мой – разный – мир уныл.
Средь мрака ты мне солнце подарил,
пролился сквозь лучи надменной песней,
что всех небесных арф и лир прелестней,
и дал понять, как ты заметно мил.
В открытое окно зашла прохлада
и обратилась в жар под твоим взглядом.
И недокуренная сигарета
летела вниз, немой звездой сверкая.
Я ближе подошла, в душе растаяв,
и отдала тебе свою часть света.
=4=
И отдала тебе свою часть света –
как часть себя, – и всю свою любовь
вручила в дар. Ты скромно вскинул бровь,
слегка дотронувшись до рук воздетых…
Ты принял до конца мои обеты,
едва взглянув на сонмище цветов,
разбросанных по телу потолков,
в моих стихах не раз уже воспетых.
Ты весь – полёт недвижных ясных снов,
возвышенных восторгов, тайных слов…
Лишь любоваться стройным силуэтом
мне оставалось; ты же знал и так,
что алые (как кровь! как свежий мак!)
мои мечты – в огонь и шёлк одеты.
=5=
Мои мечты в огонь и шёлк одеты
лишь для тебя – украшены под стать
моей к тебе любви, – да вот как знать,
настолько ли прекрасны мои светы?
Отныне наше небо разноцветно –
и разноцветней радуги в сто крат!
Меня пока целует только взгляд…
Хотелось – губы! И хотелось – лета…
На сон грядущий посмотреть кошмары –
фильм жуткий, но уже довольно старый…
Меня в конце случайно разбудил
твой вздох, шепнув беззвучно мне о счастье.
Я поняла тогда: мои все страсти –
о солнечном тебе – и весь мой пыл!
=6=
О солнечном тебе и весь мой пыл,
и все мои серебряные чары.
Я б отдала сознание всё даром,
лишь только б рядом ты всю вечность был
и только б крылья мне испепелил
своим дыханьем мягким, как пожаром,
чтоб не смогла я улететь, чтоб – парой,
чтоб, как сокровище, в себя зарыл…
О, поцелуй! Как долог этот час –
томительное «ж д у»… обрывки фраз…
Ждала, а ты лежал – во тьме светил
лучом любви – из сердца… Шёпот смолк…
И – поцелуй! который – шёлк –
минуя день, сплошною ночью был.
=7=
Минуя день, сплошною ночью был
наш первый поцелуй! Всегда свиданье –
такое колдовство! Среди молчанья,
средь октября, что мне тебя открыл, –
а над телами мотылёк парил –
живое сладостью очарованье!
Л и ш ь-м н е-п р и н а д л е ж а щ е е созданье…
Спасибо октябрю за то, что был!
Теперь – действительно родной! Так славно…
Люблю по-прежнему – и впредь – исправно…
Хочу молчать, хочу кричать – об этом!
Надежду – веру в рай тогда ты дал мне
и грезился священной – самой главной –
улыбкой окон, голосом согретых.
=8=
Улыбкой окон, голосом согретых,
во сне был ты… Какой счастливый миг!
Мой слух к мужским сопеньям не привык –
но как я счастлива в мгновенья эти!
Я подарю тебе венок сонетов,
который – всего сердца странный крик!
который – нашей первой встречи лик!
который – я и ты! – полёт кометы.
Ты – первое, последнее дыханье
глухо-торжественного упованья,
благоуханно-свежая заря.
Но как бы ни было с тобой нам сладко –
увы! – не всё так ярко и так гладко. –
Все ревности отбрасывать пора.
=9=
Все ревности отбрасывать пора –
а сколько их нам встретится в пути?
Иной уже дорог не найти,
но ведь на нашей не стоит гора!
Пусть обижаться можно до утра,
пусть можно развернуться и уйти –
всегда вернёмся! Грустное п р о с т и –
и всё в порядке, словно бы вчера
и не было таких ужасных слов,
и не стучала так по сердцу кровь.
О юность! Р е в н о с т н а я ты пора.
Узнать бы, почему весь год – апрель,
и кто разлил по небу акварель,
и где искать те верные ветра…
=10=
Ах, где искать те верные ветра,
любившие нас именно такими –
наивными, – бежим скорей за ними!
Они бесплотны лишь по вечерам.
А я схожу с холодного костра –
и выжигаю солнцем твоё имя,
и жду, когда же наконец остынет
уставший полдень цвета янтаря.
Сойди со мной – с костра, а не с ума –
уж коли суждено, то я сама.
Но чтоб разъединиться снова – сил нет!
И до утра – бесстыдное прощанье… –
не утихают чуткие признанья,
дорогу проложившие к вершине.
=11=
C’est l’apotheose.
Tr. Corbiere
Дорогу проложившие к вершине
твои слова – и вот апофеоз
мечты июльской, полной роз и слёз, –
спроси же, по какой причине
она вот-вот навек меня покинет,
а я тебе отвечу на вопрос:
она сбылась. А у тебя сбылось,
чего хотел? Бездумный сумрак синий
поёт свою любовь. Как иллюзорна
его бывает страсть! И сколь же вздорно
считать, что он себя на казнь отдаст!
Спроси, о чём мечтанье было это. –
Желала я хоть в жизни раз отведать
извечных ласк твоих крылатых глаз.
=12=
Извечных ласк твоих крылатых глаз
всегда мне мало! Я глотаю жадно
твой каждый вздох и каждый слог: отрада.
Люби, чтоб был роман, а не рассказ!
Ослеплена уже в который раз
серебряным потоком твоих взглядов;
ты – рядом! вот и славно, вот и ладно,
ах, вот и чудно, мой земной алмаз!
Я улыбаюсь где-то в облаках –
своими крыльями огромный взмах
ты делаешь – и мы опять вдвоём.
Хотя нам лучше возвратиться в дом,
скорее нужно – в сон, ведь там сейчас
мне будущность показывает н а с.
=13=
Мне будущность показывает н а с –
в обнимку под дождём – весьма счастливых.
И мир любуется нами, как дивом,
и не мгновенье – как же! – и не час –
уж сотни лет с нас не спускает глаз…
Я просыпаюсь: рядышком так мило
лежишь ещё во власти снов красивых.
А хочется у них тебя украсть…
Не выпускай из рук святой цветок –
прочувствуй этот леденящий ток
любви, что даже духи не отнимут!
Окутывает Время нас собой –
и вот она (взгляни, любимый мой):
услада, не знакомая доныне.
=14=
Услада, не знакомая доныне, –
любовь! во всех звездах, во всех свечах!
И лишь преодолев свой стыд и страх,
могу на все лады твоё я имя
произносить – и белый воздух примет
единственно пять букв – во всех словах!
Любовь – такая! – ох! – у нас в руках,
мы стали светлыми и мы – родными.
И нет границ ей в крохотной квартире,
и мы одни в столь многолюдном мире,
и нас целует беспредельный дождь,
уверенный безвариантно в этом.
Он тоже знал, что ты ко мне придёшь
лавиной снежной бесприютным летом.
=15=
Лавиной снежной бесприютным летом
Юдоль мою бессмертную накрыл.
Боялась вновь остаться я без крыл –
И отдала тебе свою часть света.
Мои мечты – в огонь и шёлк одеты –
О солнечном тебе, – и весь мой пыл,
Минуя день, сплошною ночью был,
Улыбкой окон, голосом согретых.
Все ревности отбрасывать пора.
Ах, где искать те верные ветра,
Дорогу проложившие к вершине
Извечных ласк твоих крылатых глаз?
Мне будущность показывает н а с:
Услада, не знакомая доныне.
20-26 апр. 2010
Свидетельство о публикации №113070605185
Качалов Игорь 25.11.2013 18:18 Заявить о нарушении
Насчёт 13-го сейчас подумаю, как сделать лучше)
Спасибо Вам, мне очень приятно, что Вам понравилось!
Вика Нара 25.11.2013 18:37 Заявить о нарушении