Alles klar- с переводом

Плет Мария
ALLES KLAR

"Sie sehen aehnlich meinem fuenften Ehemann!"
"Wie viele Maenner hat es schon gegeben?"
"Bis jetzt erst vier. Und alle gingen irgendwann..."
"Was soll das heissen? Ich verstehe nicht! Oh..."
"Eben..."

ЯСНЕЕ ЯСНОГО

Автор перевода НИКО ДЕ КЛУВИС
http://www.stihi.ru/2013/07/04/5765


© Copyright: Плет Мария, 2013
Свидетельство о публикации №113070309408
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Изящно)

мои 5 копеек: http://www.stihi.ru/2013/07/04/5765

Нико Де Клувис   04.07.2013 16:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не менее изящно и твои "пять копеек" получились. Мне нравится, причём очень!
Спасибо за труд!
С улыбкой.

Плет Мария   04.07.2013 22:20   Заявить о нарушении
Маша, спасибо) да какой труд - все в удовольствие)

Нико Де Клувис   05.07.2013 00:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария