1.
Из тысяч лиц, что мимо мчат,
Едва ль кого запомнит взгляд.
2.
Из тысяч рож, что мимо прут,
Всех помнить точно – тяжкий труд! :-))
3. Основной.
Тех тысяч в день, что мимо нас,
Едва ль ещё увидим раз.
4.
Сто тысяч в день мчат мимо нас,
Мы видим их в последний раз. :-))
Robert Herrick
671. Once seen, and no more
Thousands each day pass by, which we,
Once past and gone, no more shall see.
Роберт Геррик. 671. Не более раза...
© Copyright: Александр Скворцов, 2013
Свидетельство о публикации №113070302314
Свидетельство о публикации №113070302314
Рецензии