История с перстнем

          Практически все американские газеты перепечатали 15 июня 2013 года статью, появившуюся первоначально в газете New York Post, в которой речь шла об инциденте, произошдшем с российским президентом Путиным ещё в 2005 году. Тогда об этом подробно не сообщалось.
          По словам New York Post, владелец футбольной команды New England Patriots Роберт Крафт, будучи в 2005 году в Санкт-Петербурге, встретился с Владимиром Путиным и в порыве откровенности неосторожно показал ему свой знаменитый перстень, инкрустированный 124 бриллиантами, который оценивался в 25 тыс. долларов. Как рассказал теперь Роберт Крафт, Путин взял этот перстень в 4,94 карат, надел его себе на палец и с улыбкой произнёс: "Да таким можно и убить!" Однако когда владелец кольца протянул руку, чтобы забрать его, российский президент спокойно положил его себе в карман и удалился в сопровождении трёх здоровенных охранников.
          Как вспоминает Роберт Крафт, в тот момент он от неожиданности не мог вымолвить ни слова. Однако когда он позвонил в администрацию Белого дома (президентом тогда был Джордж Буш-младший), ему посоветовали не раздувать этот иницидент и изобразить дело таким образом, что это был якобы "подарок".
          Но я не хотел дарить это кольцо, возмутился Крафт. Оно мне очень дОрого. Кроме того, на нём выгравировано моё имя, и я не хочу, чтобы оно появилось вдруг на какой-нибудь сомнительной интернет-распродаже.
          В ответ на это в трубке возникла неловкая пауза, но затем тот же голос повторил, что в "интересах американо-советских отношений" было бы лучше представить данный инцидент как "добровольный дар". Это было по меньшей странно, сказал Крафт, поскольку к тому времени, как все хорошо знают, Советский Союз уже не существовал в течение 14 лет.
          Между тем стало известно, что перстень, о котором идёт речь и который так понравился президенту Путину, что он решил "прикарманить" его, хранится сейчас в Кремлёвской библиотеке.
          Впервые об этом случае рассказала несколько месяцев тому назад российско-американская журналистка Маша Гессен в своей книге "Человек без лица", в которой был дан нелицеприятный портрет нынешнего российского лидера.
          Комментируя этот инцидент, читатель американского издания Bleacher Report под ником Tral H. заметил, что "теперь Иван так просто не отдаст этот злосчастный перстень" и что Крафту придётся, очевидно, нанимать Рокки (бесстрашный киногерой, которого сыграл в своё время Сильвестер Сталлоне), чтобы заполучить его обратно.


P. S. - Этот сам по себе странный эпизод имел не менее странное продолжение. Дмитрий Песков, являющийся пресс-секретарём президента, тут же выступил с опровержением слов Крафта и заявил, что он стоял тогда рядом с Путиным и слышал своими ушами, как американец подарил ему свой перстень в знак уважения (правда, ни на одной из фотографий сам г-н Песков почему-то не отобразился). Если же этот перстень так дОрог американцу, то Путин готов на свои деньги купить ему примерно такое же кольцо, добавил Песков. Самое любопытное заключается, однако, в том, что в окружении самого Крафта заявили несколько позже, что весь эпизод был "приукрашен" (embellished) и что вообще всё это на самом деле не более чем "шутка". Интересно, неужели и на этот раз Белый дом "надавил" на бедного и столь податливого Крафта?
          Не менее (а, пожалуй, даже и более) интригующим в этой истории является то, что, отвечая на вопрос одного из корреспондентов на петербургском экономическом форуме, сам Путин во всеуслышание и под гомерический хохот присутствующих заявил, что он вообще не помнит никакого Крафта и никакого кольца. Очевидно, президент запамятовал, что мы живём нынче в век фотографии...

_________________________________________________

Фотография 2005 года из Интернета.