Елфилифория 102. Двойка
Браком обычно называют семейный союз двух разумных людей, и это будет верно во всех смыслах, даже если оба разумны.
© Copyright: Кандидат Против Всех, 2013
Свидетельство о публикации №113062907606
Свидетельство о публикации №113062907606
Рецензии
поискать в 20-х годах , тогда любили переименовывать старые понятия.
Семья, фамилия - имеет корни, а брак видимо нечто без корней, сиротство какое-то, но прижилось казуальшиной канцелярита.
Кандидат Против Всех 03.07.2013 11:57 Заявить о нарушении
Семья, фамилия - имеет корни, а брак видимо нечто без корней, сиротство какое-то, но прижилось казуальшиной канцелярита.
Кандидат Против Всех 03.07.2013 11:57 Заявить о нарушении
Спасибо за информацию. Честно говоря даже не думал. Но, если верить знатокам (я не поленился порыться в сети) - вот что получается:
Слово «брак» (супружество) заимствовано из старославянского языка, в котором оно означало «женитьба» и образовано с помощью суффикса -к (как, например, слово «знак») от глагола «брати» — «брать». Связь слова «брак» с этим глаголом подтверждается выражением «брать замуж» диалектное «браться» — «жениться», украинское «побралися» — «женились». Глагол «брати» (первоначально имевший значение «нести») в применении к женитьбе означает «схватить», «похитить». Дело в том, что основу брака у древних славян составляло похищение девушки из другого рода или племени. Время появления слова «брак» оспаривается. Старославянское слово «брак» уже означало обряд «взятия замуж», а потом и само замужество, т.е. супружество. Древнерусское «брак» — это и «свадьба», «пир» и «супружество». Точно так же болгарское слово «брак» означает и «женитьба» и «супружество». В современном русском языке «брак» значит только «супружество»; произошло сужение значения этого слова.
Нестор Иванович 03.07.2013 18:57 Заявить о нарушении
Слово «брак» (супружество) заимствовано из старославянского языка, в котором оно означало «женитьба» и образовано с помощью суффикса -к (как, например, слово «знак») от глагола «брати» — «брать». Связь слова «брак» с этим глаголом подтверждается выражением «брать замуж» диалектное «браться» — «жениться», украинское «побралися» — «женились». Глагол «брати» (первоначально имевший значение «нести») в применении к женитьбе означает «схватить», «похитить». Дело в том, что основу брака у древних славян составляло похищение девушки из другого рода или племени. Время появления слова «брак» оспаривается. Старославянское слово «брак» уже означало обряд «взятия замуж», а потом и само замужество, т.е. супружество. Древнерусское «брак» — это и «свадьба», «пир» и «супружество». Точно так же болгарское слово «брак» означает и «женитьба» и «супружество». В современном русском языке «брак» значит только «супружество»; произошло сужение значения этого слова.
Нестор Иванович 03.07.2013 18:57 Заявить о нарушении
славно, то то я помню "...брать за себя жонку", "...взял я жону из под Кiева" и прочая братия, кстати, полигамией славянской припахивает (брать-братия-браты-сваты) )))
Кандидат Против Всех 03.07.2013 20:47 Заявить о нарушении
Кандидат Против Всех 03.07.2013 20:47 Заявить о нарушении
славяне такие древние, что нам до них ещё далеко )
Кандидат Против Всех 05.07.2013 11:43 Заявить о нарушении
Кандидат Против Всех 05.07.2013 11:43 Заявить о нарушении
как интересно это всё...)
но супружество всё же звучит лучше, гармоничнее.
Елена Смолицкая 09.08.2013 21:55 Заявить о нарушении
но супружество всё же звучит лучше, гармоничнее.
Елена Смолицкая 09.08.2013 21:55 Заявить о нарушении
интеллектуалисты-прогрессисты с уклоном в старообрящество )))
Кандидат Против Всех 10.08.2013 18:25 Заявить о нарушении
Кандидат Против Всех 10.08.2013 18:25 Заявить о нарушении