Лiна Костенко - Не знаю, чи побачу Вас, чи нi

Не  знаю,  Вас  увижу  или  нет.
А, может,  дело  и  не  в  этом  даже.
А  главное,  что  в  далях  зим  и  лет
Есть  тот,  в  ком  всё  -  неутолимость  жажды.
.
Я  не  окликну  счастье  не  своё,
И  эха  стон  туда  не  долетает.
Я  знаю,  что  Вы  есть  -  моя  душа  поёт,
Я  думаю  о  Вас  -  заря  в  душе  пылает.



Оригинал стихотворения Лины Костенко:

Не  знаю,  чи  побачу  Вас,  чи  ні.
А  може,  власне,  і  не  в  тому  справа.
А  головне,  що  десь  вдалечині
Є  хтось  такий,  як  невтоленна  спрага.
.
Я  не  покличу  щастя  не  моє.
Луна  луни  туди  не  долітає.
Я  думаю  про  Вас.  Я  знаю,  що  Ви  є.
Моя  душа  й  від  цього  вже  світає.

Папка 23 - стихотворение 59


Рецензии