(Перевод 27 сонета Уильяма Шекспира)
Устав от дневного пути,
Хотят мои ноги найти
Постель, что сулит им покой.
Но ум мой – трудяга такой –
Отправится сразу в поход,
Лишь тело покой обретёт.
Последуют мысли к тебе –
Не будет нужды им в ходьбе.
И мрачную, чёрную ночь
Поможет глазам превозмочь
Твой образ, что видит душа –
Ты как бриллиант хороша!
Так ночью мой ум, ноги – днём
ДвижИмы любовным огнём.
Устав от дневного пути...
© Copyright: Анатолий Пережогин, 2013
Свидетельство о публикации №113062704173
Свидетельство о публикации №113062704173
Рецензии