Виктор Сидоров
в поэтическом переводе Веры Донской
Сложилась песня, и она запела
Звенящим, струнным голосом гитары.
И сердце, вспыхнув спичкой, загорелось
И от его тепла в душе пожары.
Они дотла сжигают, все, что было
Всю пустоту и мокрую унылость.
Там от тоски тягучей сердце стыло,
Прося любви, как нищий просит милость.
Хочу любить! Я не могу иначе!
Жить без любви нет смысла в мирозданье.
Моя душа зовёт любовь и плачет
И отвергает тем, своё закланье!
Приди ж, моя любимая! И светом
Мир разрисуй, как солнечный художник!
Наполни меня знойным летом, ветром
А я прильну к тебе, как подорожник.
Сложилась песня, и она запела…
Сложилась песня, и она запела...
© Copyright: Вера Донская, 2013
Свидетельство о публикации №113062506209
Свидетельство о публикации №113062506209
Рецензии