Вечером по воду вышла к колодцу...

Галя Мамонтова
***
Вечером по воду вышла к колодцу.
Ветер бушует, дождь предвещая.
Гнутся кустарники, словно колосья.
Молча бреду, свою мать вспоминая.
Помню глаза её – звёздочки ясные,
Бусы янтарные мамины помню.
В жизни большой было всё не напрасно,
Я твоя дочь, повзрослевшая, скромная.
Бусы янтарные зайчиком солнечным
Память мою будоражат дочернюю.
И не напрасно ночами бессонными
Пела мне песню свою колыбельную.

12.04.13

Албена Декова-Атанасова
перевод Галины Мамонтовой


© Copyright: Галя Мамонтова, 2013
Свидетельство о публикации №113062503904
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Галя Мамонтова
Рецензии
Написать рецензию
Галиночка! Чудесные у тебя переводы!!!
С рождеством Христовым!

Альбина Янкова   11.01.2014 17:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Галя Мамонтова