Роман Артман Швец (http://www.stihi.ru/avtor/monaxnax) обратил моё внимание на удивительно интересный поэтический мир "И-Цзин" (КНИГИ ПЕРЕМЕН) - самой почитаемой книги в обширной философской библиотеке Китая. Очень любопытный опыт трактовки афористических формул КНИГИ можно найти у самого Романа (см. http://www.stihi.ru/avtor/monaxnax&book=14#14).
Решил попробовать... Действительно, стихи идут, как из Рога Изобилия. Здесь, в частности, мой первый опыт:
9. "Сяо - чу". Воспитание малым...
Готов довольствоваться малым,
Хулу от прочих не приму,
Продолжу путь, хоть и усталым,
С бедой быть трудно одному...
И потому, презревши раны,
Я к той, что так ждала меня,
Иду сквозь ночь, через туманы…
И лунный свет мне ярче дня!
_____________________________________________
(http://www.changesbook.chat.ru/a09.htm)
_____________________________________________
Стихи этого цикла здесь:
http://www.stihi.ru/2013/07/09/283
http://www.stihi.ru/2013/07/07/6402
http://www.stihi.ru/2013/07/08/8685
http://www.stihi.ru/2013/08/14/92
http://www.stihi.ru/2013/09/11/7916
http://www.stihi.ru/2013/09/24/10351
http://www.stihi.ru/2013/09/25/9698
http://www.stihi.ru/2013/09/26/10393
http://www.stihi.ru/2013/10/01/8568
Книга Перемен - 9. Воспитание малым...
© Copyright: Руби Штейн, 2013
Свидетельство о публикации №113061907444
Свидетельство о публикации №113061907444
Рецензии
Да, вместе легче все преодолеть, как хорошо вдвоем лететь!)
Елена Андреюшкова 11.03.2025 07:15 • Заявить о нарушении
Елена Андреюшкова 11.03.2025 07:15 • Заявить о нарушении
Лена, согласен! Полетели!
==========================
Ваш,
Руби Штейн 12.03.2025 02:29 Заявить о нарушении
==========================
Ваш,
Руби Штейн 12.03.2025 02:29 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.