Бася. Хозяин меня называет дочкой

записал Ганад Чарказян
перевод Валерия Липневича

ххх

Хозяин меня называет дочкой,
на руках меня носит, целует в нос.
Тогда я балдею, распускаюсь, как почка,
и готова скулить до слез.

Хозяйке не нравятся эти вопли.
Хозяин спорит: «Да ей бы на сцену!»
По мне так лучше затеряться вО поле
и не знать никогда что такое стены.

Что ж они видят в жизни, бедные!
И чего все торчат у черного ящика?
Он до отвала кормит их бреднями.
Никогда не увидеть им настоящего.


Рецензии