Вiдчини небесний сторож...

Николай Супличенко
Отвори мне страж заоблачный...
      С. Есенин

    Перевод

Відчини небесний сторож
Лазурові двері дня.
Білий ангел, наче ворог
Викрав , враз, мого коня.
Богу зайве без потреби-
Кінь мій - то найкращій друг.
чую. як ірже на небі,
Рветься із ланчужних рук,
Як кидається він, біситься
І тугий гризе аркан.
І летить з нього, як з місяця
Шерсть булана у туман.


© Copyright: Николай Супличенко, 2013
Свидетельство о публикации №113061804766
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Николай Супличенко
Рецензии
Написать рецензию
"I летить з нього, як з мiсяця,
шерсть булана у туман"...
Дуже гарно!

Илья Бохно   18.06.2013 21:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Николай Супличенко