Псалом 118-А

Часть 1
Переписал:    Вл.И.Васильев


                ПСАЛОМ  118
Пояснение : слова в скобках это конкретная
ОДНА буква иврита которая переводится
данным словом.

( Наука )
1.Блаженны непорочные в сетях своих путей,
Закон Господний их ведёт среди грехов камней.

2.Блаженны, откровения хранящие в душе,
Всем сердцем устремленные к их чистой глубине.

3.Они от беззакония идут всегда вдали,
Их сердце не склоняется от Божьего Пути.

4.Тобой нам заповедано меж мути суеты
Быть чистыми и твёрдыми, как все слова Твои.

5.О, если бы мне, слабому, моих достало сил
Идти в твоем достоинстве везде где я ходил.

6.Тогда бы не стыдился я, твердя слова Твои,
И вспоминая бывшие неправости свои.

7.Всей чистой сердца правостью восславил бы тогда
Того, чьи поучения меж зла пасли меня.

8.Прости все отступления, меня ты не оставь,
Уставов повеления хранить всегда наставь.

     ( Дом )
9.Как юноше пути свои по жизни направлять?
Словами богоданными шаг каждый проверять!

10.Тебя взыскал всем сердцем я меж пустоты бытья,
От вод источников Твоих не отдали меня.

11.Слова Твои премудрые я в сердце положил
Чтоб удаляясь от грехов перед Тобой ходил.

12.Тебе благословение я возношу, Господь,
Ты вразумляй меня везде, где грех волнует плоть.

13.Я возвещаю, возвещал, и буду возвещать
Среди людей Твои слова, где Свет и Благодать.

14.От слов Твоих душа моя
Ликует тихо, словно я
Из нищего богатым стал,
Чего всю жизнь я желал.

15.И лучше понимаю я свой  путь среди людей
И переменность жизни дней.

16.Лишь в поучениях Твоих все утешения душе,
И я не забываю их в любой час жизни на земле.

        (Верблюд )
17.Верни ты милости рабу, его глубины оживи,
И сохраню в душе моей я слово истины твоей.

18.Открой мой ум и просвети рассудка очи, Боже мой,
Чтоб чудо слова твоего я мог увидеть словно днём.

19.Иду я по моим путям, слепой прохожий на земле,
Мне слово истины открой в его безмерной глубине.

20.В любые жизни времена моя желает знать душа
Твоих суждений полноту и с ними чуждой быть греху.

21.Ты гордым людям запретил их самомненье возносить,
Своё проклятье положил на всех, в ком пыл грехам служить.

22.Меж гордецов я посрамлен, для них я худший из людей.
Но пред тобой я вознесен за чистоту моих путей.

23.Взгляни — властители людей против меня их зло плетут,
А я в смиренности моей в Твои слова вникаю тут.

24.Лишь откровения Твои мои вожди среди людей,
Меж нечестивых я нигде себе не заводил друзей.

     ( Дверь )
25.Погружена душа моя в земную суету,
Животвори сильней меня по слову  Твоему.

26.Грехи путей моих Тебе, печалясь возвестил,
Меня услышал в небесах, завета духом осенил.

27.Ты вразуми меня ясней, открой мне суть Твоих путей.
И поглублюсь усердно я в познанье истины Твоей.

28.Душа слабеет от грехов, её уныние гнетёт,
Познанье слова Твоего ей жизни дух вернёт.

29.От ног моих Ты отдали неправды путь любой,
И в дар по милости пошли мне помнить Твой закон.

30.Твою я истину избрал как свет моих путей,
И не забыл судов Твоих среди грехов людей.

31.Господь,всем сердцем я к Тебе желаю и томлюсь,
Не постыди меня когда на суд к Тебе явлюсь.

32.И как река я потеку путями Твоих слов.
Открой их смысла широту и святость их основ.

       ( Вот )
33.Мне, Господь, освети путь уставов Твоих
Чтобы мог навсегда я его обрести,
Чтобы смог по нему неуклонно пройти
До пределов, где дни пресечешь Ты мои.

34.Ты меня вразуми,чтобы смог я познать
Всю в законе Твоём благодать.
Всем усердием сердца я стану хранить
Вразумлений Твоих животворную нить.

35.На стезю, где ведут  заповеди Твои,
Каждый день Ты меня выводи.
Я всем сердцем моим возжелал там идти
Где меня не порочат грехи.

36.Моё сердце Ты к правде Твоей приклони,
От путей греховодных в толпе уведи.

37.Отведи мои очи от той суеты,
Что кругом нечестивые так развели
Словно в доме пожар и погибнут они.
А меня на пути Ты своём сохрани
Ради ясности сердца и светлой души.

38.Твоё Слово внедри в мою душу скорей
Чтобы сердце Тебя почитало сильней.

39.Отведи от меня поношенье грехов
Что пришлось сотворить мне в потоке годов,
Пред судом благодати Твоей я стою,
Оправдания милость иметь я хочу.

40.Посмотри как душа возжелала моя
Повелений закона Твоих для себя.
Твоей правдой святою меня оживи,
Меж грехов суеты верный путь укажи.

        ( Крюк )
41.Осени меня милостью высшей твоей,
Мне спасенье по слову завета излей.

42.И ответить смогу поносящим меня:
Лишь по Слову Творца избираю всегда
В моей жизни пути и дела.

43.И когда отвечаю тупым и дрянным
Слово правды Твоей у меня не возьми,
Насовсем благодатности слов не лиши,
Ибо я уповаю всем жаром души
На Твои  пресвятые суды.

44.И закон Твой я в сердце своём сохраню
В веке жизни земной, в веке жизни с Тобой.

45.Буду жить я свободный от тины грехов
Ибо твёрдо я шел по пути Твоих слов.

46.И о правде моей пред царями земли
Я скажу без стыда за земные пути.

47.Поучаюсь я правде над словом Твоим
И всем сердцем моим я Твой путь возлюбил.

48.К заповедям Твоим свои руки простёр,
Возлюбил всей душой их простор.
Погрузился в раздумья над словом Твоим
Чтобы стать для Тебя всей душою своим.

       ( Маслина )
49.Ты рабу Твоему все напомни слова,
Ты их дал чтоб надежда в душе расцвела.

50.Твоё Слово меня утешает меж бед,
Среди ночи невзгод оно солнечный свет.

51.Твой закон горделивые мерзи не чтут,
Но в законе Твоем нет душе моей пут.

52.Вспоминал чудеса от начала веков,
Утешенье нашел в Книге Истинных Слов.

53.Мне печально, что много кругом на земле
Тех, кто Слово Твоё отвергает в душе.

54.И уставы Твои словно песни я пел
По местам, где за жизнь пройти я успел.

55.По ночам Твоё имя в путях вспоминал,
Твой закон в моём сердце святыней считал.

56.Он законом моим стал на каждый день мой
Ибо в слове его мудрость жизни живой.

        ( Грех )
57.Мой удел на земле — так прожить чтоб всегда
Твой Завет неуклонно хранила душа.

58.Перед ликом Твоим я из сердца молюсь:
Ты помилуй меня, согрешить я боюсь.

59.Над путями Твоими задумался я.
Поучение мне заповедей слова.

60.Я готов за Тобою всю жизнь идти,
Не смущают меня поученья Твои,
Никогда не скажу: слишком строги они.

61.Окружило меня нечестивости зло,
Но душа не забыла про слово Твоё.

62.И я в полночь вставал и Хвалу воздавал
Правде слов, что ты любящим истинно дал.

63.Я причастник для всех, кто боится Тебя,
Сохраняет Твои заповеди всегда.

64.На земле Твои милости всюду видны,
Научи соблюдать заповеди Твои.

       ( Грязь )
65.Господь, по слову Твоему благое дело для раба
Ты сотворил, его любя.

66.Ты помышлениям благим и доброте житейских дел
Мой слабый разум научил, чтоб веру я в Тебя имел.

67.Грешил, когда я не страдал и тягости грехов не знал.
Когда их тягость я познал, я научился сохранять
Тот путь, где грех не совлекал.

68.В благах безмерен Ты, Господь,
И Ты меня в том обучи
Чтоб соблюдать всегда я смог
Слова премудрые Твои.

69.Все горделивые  их ложь вокруг меня смыкают в круг,
А я всем сердцем в доме том, где слов Твоих чистейший звук.

70.От их неправды сердце их прокисло словно молоко,
А я по слову Твоему усердно всем добро творю.

71.И это благо для меня, что Ты страданием смирил
Меня среди путей греха и Путь мне Праведный открыл.

72.Закон из уст Твоих люблю, превыше золота ценю,
И жизнь всю мою хочу прожить по Слову Твоему.

      ( Рука )
73.Сотворили меня Твои руки, мой Бог,
Чтоб ходить по путям Твоей истины мог.
Ты меня просвети в заповедях Твоих,
Их хранить помоги на путях всех моих.

74.Будет радость у тех кто боится Тебя
Что на Слово Твоё вся надежда моя.

75.Разумел я, что правды Твоей полнота
По судам Твоим всюду видна,
И что Ты справедливо меня наказал
За грехи, что я в жизни моей допускал.

76.Но когда-то и милость Твоя снизойдёт,
Утешенье рабу меж страданий придёт.

77.Одаришь Ты обилием блага меня,
Оживёт и воспрянет душа,
Ибо в жизни закон Твой меня поучал,
И по правды путям мои дни направлял.

78.Будет стыд гордецам, презиравшим меня,
Я же буду вникать в заповедей слова.

79.И пусть примут меня те кто любит Тебя,
У кого заповедями дышит душа.

80.Да не будет пороков на сердце моём.
Поученья Твои пусть их выжгут огнём.
И не будет мне стыд от людей никогда
Что из сердца ушли поучений слова.

      ( Ладонь )
81.О спасеньи Твоём изжелалась душа
Меж тупого потока суетного зла.
Уповая на Слово Твоё я живу,
Озарений Твоих на пути моём жду.

82.Мои очи сгорают желаньем всегда
В Книге Слова Твоей услаждаться весьма.
Так когда же, Творец, Ты услышишь меня?

83.Среди жизни годов и грехов суеты
Стал я жестким душою
Как мех в середине зимы.
Но законов Твоих не забыла душа.
И надежда её — умягчишь Ты меня.

84.Сколько дней этой жизни оставил рабу?
Когда суд Твой увижу возмездьем врагу?

85.Беззаконные люди над мною глумят,
Попирают закон Твой они как хотят.

86.Заповеди Твои правотою полны.
От неправедно гонящих Ты огради.

87.На земле я почти что погубленный был,
Но законы Твои соблюдать не забыл.

88.Ты по милости высшей меня оживи
Чтоб успешно хранил я законы Твои.

       ( Учить )
89.В небесах Ты навек своё Слово изрёк
Чтобы жить человек по достоинству мог.

90.Твоя истина каждому роду дана.
Силой Слова Творца появилась земля.

91.Повеленьем Творца создан день для всего
Что творится везде лишь из воли Его.

92.И  когда бы закон Твой меня не учил
Я погиб бы от бедствий в которых я жил.

93.Я вовек не забуду законов Твоих
Ибо ими я жив среди бедствий моих.

94.Я твой раб, мой Господь! Человек твой, Творец,
И меня Ты спаси, как одну из овец.
Я взыскал повелений Твоих всей душой,
На путях моих бедствий будь рядом со мной.

95.Нечестивые жаждут меня погубить,
По путям их грехов словно брата водить.
Но в пути моём я углубляюсь душой
В поученья Твои чтоб остаться с Тобой.

96.В мире видел предел совершенства всему,
С Твоих слов совершенством сравнить не могу.