Кицунэ

Ночь спустилась и опять мне снится –
Поле риса, заводь и луна...
Пробираюсь огненной лисицей,
Тьма вокруг и только я одна.

На порог неслышной гибкой тенью,
На лежанку рядышком к тебе...
Да, во сне своем – я привидение,
Страстью разжигающей в судьбе

Обернусь, такой, какую знаешь,
Только отражение лисицы
В зеркало всмотревшись угадаешь,
Нет, лишь показалось, тоже снится.

Проведу по длинным косам гребнем,
Лишь рассвета первые лучи –
Тень моя погаснет с ночью летней,
Хоть меня во тьме ты приручил.

Я – Кицунэ* в наших снах совместных,
И не в силах что-то изменить.
А любовь, как камешек над бездной,
Кто-то есть, кто сможет осудить:

Нежные объятья двух влюбленных,
Подневольность девушки-лисицы.
Вдруг узнаешь тайну удивленно?
Ты проснулся?.. Нет, всего лишь снится.





_________________________________________

* Кицунэ в японской мифологии лисы-оборотни. Считаются умными хитрыми созданиями, умеющими превращаться в людей. Подчиняются Инари, богине злаковых растений. В Японии известны китайские легенды о лисах, превращающихся в прекрасных девушек и совращающих юношей. В домах, изображение кицунэ в нэцкэ ставили при входе, чтобы отогнать обман и ложь, которые могут принести нехорошие люди.
  Как распознать Кицунэ? – У Кицунэ главным образом наблюдается два хвоста, хотя чем старше и мудрее лиса, тем больше у нее будет хвостов. Иногда, девица, которая обернулась лисой, отбрасывает не человеческую тень, а звериную; другие истории говорят, что отражение Кицунэ-девушки в зеркале будет отражением лисы.
    Сверхъестественные способности Кицунэ, обычно приписывают произвести огонь от хвостов, поэтому иногда Кицунэ называют Огненной лисицей.

Источник: http://myfhology.info/monsters2/kicune.html