Классики о поэзии
... Не тот поэт, кто рифмы плесть умеет.
И перьями скрипя бумаги не жалеет.
Хорошие стихи не так легко писать...
А.С.Пушкин.
Великий испанский писатель Мигель Сервантес
( автор перевода с испанского неизвестен )
" О поэзии"
Она всего прекрасней в мире.
В блистающем убранстве, как заря.
Что расцветает в лучезарной шири,
Алмазами и перлами горя,
Которым равных нет ни на порфире,
Ни на венце сильнейшего царя.
И все искусства - не было сомнения!-
Узнал я в нимфах, шедших рядом с ней.-
Науки, что постигли все явления,
Все тайны суши , неба и морей.
И что ж?Они восторг и восхваления
Лишь ей несли, молились только ей.
Их все народы мира прославляют,
Меж тем для них царица - лишь она,
И потому стократ обожествляют
Ее одну земные племена.
Моря пред нею тайны раскрывают.
Пред нею сущность рек обнажена.
Ей зримы трав целительные соки,
И свойства всех кореньев и камней.
Святой любви ей ведом жар высокий,
И бешенство губительных страстей.
От глаз ее не скроются пороки,
И добродетель все вверяет ей.
И ей доступен весь простор вселенной,
У звезд и солнца тайн пред нею нет.
Ей ход судеб известен сокровенный,
Влияние созвездий и планет.
В ее границах строй их неизменный,-
А ей ни меры , ни предела нет.
Свидетельство о публикации №113061208053
Душа неслышная стремится
В ненасытимую волшбу,
Как в сказке чудную Жар-птицу
Неодолимо сердцем жду.
Стих заструился через очи:
И вширь, и в даль, и в глубину –
То в мелкозвучье мрачной ночи
Душа впустила тишину.
Ни песня суеты звучала,
Ни чёрный плеск слепой волны –
То пустоту собой объяла
Заря подзвёздной тишины.
И колдовская сила мира
Из образов и тайных чувств
Собой пространство запленила,
Очистив Светом сердца грусть…
И звуки разом потеряли
Неистовость и грозность форм,
То время затянуло раны,
И мелких чувств бездарный шторм
Лёг в тонкий строй строки свободной,
Разбившись влёт о тишь волной…
………………………………….
И исцелился – прокажённый,
И юным стал – старик седой.
1989г.
Чирков Андрей Борисович 22.09.2013 19:14 Заявить о нарушении
Любовь Степанова 9 23.09.2013 23:12 Заявить о нарушении