Реальный шанс - с переводом

Плет Мария
РЕАЛЬНЫЙ ШАНС

Косой крестьянин машет, косит луг. В разгаре лето.
К нему мужчина подошёл, весь в кружева одетый:
– Позвольте, сэр, пройти по лугу до вокзала.
Мне опозданье принесёт хлопот немало:               

В шесть сорок пять уйдёт мой поезд...
– Бога ради!
Идите, сэр. Я буду рад, на это глядя.
Увидит бык Вас и решит поразвлекаться,
Реальный шанс уехать есть у Вас в шесть двадцать!


РЕАЛЬНИЙ ШАНС

Автор перевода на украинский ЛЮБОВЬ
http://www.stihi.ru/2014/04/22/221


© Copyright: Плет Мария, 2013
Свидетельство о публикации №113061107648
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, время читать на украинском
http://www.stihi.ru/2014/04/22/221

Любовь Цай   22.04.2014 00:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Бегу,Люба!
:)))

Плет Мария   22.04.2014 00:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария