Различие

"I have pride for my child!"
Отчего же по-русски
Не ложатся слова на язык?
Не причёсан я, может, и дик,
И прилипли манеры кутузки,
Не Оскар, всё же я , Уайльд.


Рецензии
Мы дикие, и беден наш язык...

Задумавшаяся,

Жаннетта Барон-Оз Израильтянка   13.06.2013 16:00     Заявить о нарушении
Нет, Жанна, не в языке дело, наверно всё же в способе мышления.

А.С.

Андралекс Сергеев   13.06.2013 16:51   Заявить о нарушении
Мышленье и язык неразделимы!

Жаннетта Барон-Оз Израильтянка   13.06.2013 16:52   Заявить о нарушении
О чём и речь! Какое мышление - таков и язык. Если большая часть обходится тремя, как максимум словами...

Андралекс Сергеев   13.06.2013 17:33   Заявить о нарушении