Ein Strahl des Lichtes in unserem dunklem Reich

Валерий Спиридонов

Ein Strahl des Lichtes
in unserem dunklem Reich

Учителю Велте Рудзише

Мы покидаем с грустью школу.
Экзамен сдан. Труда черёд.
Любовь к модальному глаголу,
Быть может, вновь нас приведёт

За эти радостные парты.
Увидим Велты ясный лик.
Она для нас раскроет карты, —
Немецкий дарит нам язык.

Сегодня давит безнадёга.
И злой людей терзает рок.
Учитель добр, но учит строго.
Её любовь — к сердцам дорога.
Она — великий педагог.
10 мая 2013 года. Латвия. Резекне.


Рецензии