Не плачь, пожалуйста, родная

Вдохновила 334 глава манги "Fairy Tail"
Оригинальная идея принадлежит Hiro Mashima

***

Не плачь, пожалуйста, родная, -
Раздался шёпот на ветру. -
Ты без меня умрёшь, я знаю,
Но по-другому не могу.

Я должен был тебя спасти,
И пусть сейчас я ухожу.
Дала мне жизнь ты обрести...
Не плачь, тебя я сохраню;
Ты в сердце у меня живёшь...

Прошу, сотри из глаз печаль.
Пусть нитку жизни оборвёт,
Останусь рядом, это знай!

Сильна ты, чистая вода;
Прошу, сотри с души печаль.
В глазах теплится бирюза,
Лишь обо мне ты вспоминай...

Я защитил тебя, родная,
Ведь по-другому я не мог,
И пусть тебя я покидаю,
Продлил бы наш с тобою срок.


Рецензии