Милен Фармер посвещается

Настанет день и я тебя увижу
Мою любовь, тоску, мою печаль
И мы с тобой пройдемся  по Парижу
И мы с тобой, взойдем на Плас Пигаль

Я буду очень сильно волноваться
И рук моих почувствуешь ты дрожь
От счастья стану плакать и смеяться,
А ты меня обнимешь и поймешь

Je te rends ton amour

Словами нежными меня ты успокоишь
И может быть почувствуешь ты дрожь
Что рядом с твоим сердцем стонет
И ты меня поднимешь и поймешь

Тогда взлетим мы вместе в поднебесье
И рук не разжимая только-только в даль
Мы пролетим над утренним Парижем
И приподнимем облаков вуаль

Je te rends ton amour

Тогда мы снова только в поднебесье
И ты узнаешь все мои мечты
Как ты была любима, а как я и не был
И может быть меня полюбишь ты...

Et je te rends ton amour
И я возвращаю тебе твою любовь,
Redeviens les contours
Снова обретаю очертания.
Je te rends ton amour
Я возвращаю тебе твою любовь,
C'est mon dernier recours
Это моя последняя возможность.
Je te rends ton amour
Я возвращаю тебе твою любовь,
Au moins pour toujours
По крайней мере, навсегда,
Redeviens les contours
Снова обретаю очертания,
"La femme nue debout"
Женщины, стоящей обнажённой.


Рецензии