Песня Оскара из фильма Расмус-бродяга перевод со ш

Идет неделя за другой,
  Как новая игра.
Мне понедельник - выходной,
  Бездельничать пора!
Во вторник дрыхну над рекой
  Под пологом моста,
Топчу ногами шар земной
  По средам неспроста.
Я философствую в четверг
  Про то,что Бог пошлет,
Но время ускоряет бег,
  И пятница придет.
Ведь много есть любимых дел -
  Работаю,как вол;
В субботу делу есть предел -
  Забит последний гол.
А в воскресенье - день седьмой
  Я знаю наперед,
Что целый день веселый мой
  Свободен от забот.

                май 2013


Рецензии