Любовь искал. I looked for love

 ***
 Любовь искал. Не находил.
 Я полюбить хотел безумно.
 Я вздохи страстные ловил.
 Теряясь в ресторане шумном.
 Тогда увидел я твой взгляд.
 В нём настоящее сгорело.
 И мы пошли с тобою в сад,
 Где страсть под вишней нас согрела…

  ***
 I looked for love. It found I not.
 To fall in love I wanted madly.
 The sighs of passion I did caught
 I lost myself in restaurant rattling.
 And then I saw your sudden glance.
 The flames of present there I found.
 We went to cherry trees. Romance
 And passion warmed us on the ground…
 ***

"True love has a way of coming back"
Анна Войнар

http://www.stihi.ru/2013/06/06/4901


Рецензии
Любовь не ищут)) она сама приходит))))))

Елена Губерт   11.06.2013 16:12     Заявить о нарушении
Спасибо.
На сто пятьдесят процентов согласен.
С уважением, АЧ.

Андрей Чекмарев   11.06.2013 17:50   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →