В моём заброшенном саду

Райнеру Марии Рильке

В моём заброшенном саду
Гуляют нынче ураганы,
Орнамент создавая странный,
Ещё гадающий обманно
На свежесть тёплую тумана –
Безвольно мается в бреду.
   Среди неистовства природы
   Стою, хозяин да слуга,
   Без радости начала года,
   Последнего живого плода.
   Являюсь им издалека…
Тоской склониться безоглядно
Иль приподняться самому
Перед восторгом сил нещадных,
Которым не хватило сада,
А с ними – тихому уму.
   Пусть слишком много мне свободы,
   Но стыдно от того, что есть –
   От жёлто-красного исхода,
   Царившего недавно здесь.
Я – пленник местного сакрала,
Распятого по чистоте.
Здесь слово бесконечным стало.
Я видел, как оно искало
Соперников вокруг немалых
Желавших вовсе не хотеть.
   Поборник мелкой правоты,
   Защитник сей святой нирваны,
   В саду мессия-оборванец
   Возник из страшной красоты,
   Свободу возвеличить чтобы
   И ждать свержения царя.
   Он, к сожалению, подобен
   Зиме, о смерти говоря…