Depeche Mode - Welcome To My World

Всего один лишь шаг нас разделяет.
Войди в мой мир, останься здесь со мной.
И то, что твои страхи заглушает,
Оставь за дверью, здесь царит покой.

Притворщики исчезли без следа,
И дьяволу мой мир теперь не мил.
В смятении бежал он в никуда,
И на века коварство затаил.

Я в храм твоей души
Неистово ворвусь.
На миг промедлишь ты,
Слезами отзовусь.
И снов твоих сады
Собой заполню я.
И взор твой усладив,
Раскрою небеса.
Ты будто та река,
Что, потеряв контроль,
Покинет берега
И ринется за мной.
Пусть сломано крыло,
Мы вместе воспарим.
И в сердце торжество
Осветит целый мир.

Рассветы бесконечные встречаем.
Луна бесстыдством солнца смущена.
В его лучах невинность засияет
Прозрачна слишком и обнажена.

Мы дьявола обманем на столетья.
Во сне его, как будто наяву,
Опутан будет он соблазнов сетью,
Как только мы привидимся ему.

Я в храм твоей души
Неистово ворвусь.
На миг промедлишь ты,
Слезами отзовусь.
И снов твоих сады
Собой заполню я.
И взор твой усладив,
Раскрою небеса.
Ты будто та река,
Что, потеряв контроль,
Покинет берега
И ринется за мной.
Пусть сломано крыло,
Мы вместе воспарим.
И в сердце торжество
Осветит целый мир.

__________________________________________________

Welcome to my world
Step right through the door
Leave your tranquilizers at home
You don't need them anymore

All the dramaqueens have gone
And the devil got dismayed
He backed up and fled this town
His masterplan delayed

And if you stay a while
I'll penetrate your soul
I'll bleed into your dreams
You'll want to lose control
I'll weep into your eyes
I'll make your vision sing
I'll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world

Watch the sunrise set
And the moon begin to blush
Our naked innocence
Translucently too much

And I hold you in my arms
I keep you by my side
And we sleep the devil's sleep
Just to keep him satisfied

And if you stay a while
I'll penetrate your soul
I'll bleed into your dreams
You'll want to lose control
I'll weep into your eyes
I'll make your vision sing
I'll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world