Фатхула Джамаль - классик агульской поэзии
Джамаль (Фатхула Рамазанович Джамалов) - поэт, публицист, учёный, переводчик родился в с. Бедюк Агульского района ДАССР в 1959 году. Он закончил Ивановский государственный университет, аспирантуру, работал на кафедре общего и славянского языкознания. Писать стихи начал с 12 лет. Публикуется с 16 лет. В 1987 г. выпустил книгу стихов "Страна любви", в 1996 г. - "Астральные тайны", в 1998 г. - "Поэма Агула", в 1999 г.- "Созвездие любви", в 2001 г. - "Вестник аль-Денеба".
В 1999 г. Джамаль публикует историко-лингвистические исследования "Дагестанцы - потомки атлантов" и "Заратустра родился в Агуле", разрабатывает теорию кавказоцентризма развития мировой истории.
В 1990 году Джамаль разрабатывает основы духовно-эстетической теории метареализма. На этой базе создается литературное течение "Новая волна". Джамаль являлся президентом литературного клуба "Новая волна" при Национальной библиотеке в г. Махачкале. "Новая волна" оказала заметное влияние на современный литературный процесс в Дагестане.
В мае 2002 года Джамаль проводит вечер агульской поэзии.
Лирика Фатхулы Джамаля вызывает огромный интерес своей самобытностью, загадочностью, насыщенностью метафорами и иносказаниями. Анализируя творчество Ф. Джамаля, профессор А. Вагидов отмечал: "Метафора, ее высшая форма - симфора создают представление о предметах, которые формируют лирическое высказывание. Поэтическая речь русскоязычного агульца отличается не только от языка дагестанских авторов, пишущих на русском языке. Создавая свою поэтическую речь, дагестанский автор включает в нее не только астральный, звездный, скажем так, язык. Сила и мощь образности, образуемая рядом метафор, лежит в основе интеллектуального состава лирического сюжета анализируемого и других стихотворений сборника "Астральные тайны". Во многих стихах Ф. Джамалова земное рассматривается в контексте космического, звездного, астрального. Поэт часто обращается к осмыслению исторического прошлого своего народа".
В последнее время Ф. Джамалов проживает за границей. В дагестанской печати публикуется редко.
Республиканская газета "ВЕСТИ АГУЛА"
_____________________________________
ПОЭЗИЯ ДЖАМАЛЯ
Сердце
Сердце, ты меняешь формы, ты открыто всем мирам;
Монастырь ты для монаха, для язычников - ты храм,
Степь для трепетных газелей. Кааба для мусульман,
Можешь стать ты свитком Торы, жечь глаголом, как Коран.
И в какие бы пределы ни завел духовный Путь,
Переполненный любовью, ты любви святой сосуд.
Воздух
В нирване растворяюсь.
И разум мой потух.
Я с воз-ДУХ-ом сливаюсь
И превращаюсь в ДУХ!
В разомкнутом пространстве,
Как облако, парю.
Вернусь из звездных странствий
Похожим на зарю.
Путь
Бренный мир отдай торговцам.
Жизнь загробную - аскетам.
Тот, кто стал на Путь Духовный,
К высшей Истине стремится!
Высоко
Духовно обездоленных толпа
Об Истине не знает ничего.
Оставьте их - униженных невежд
И духом устремляйтесь высоко!
Рай
Я ученик!
Учитель озаренный
Путем любви Ведет меня к сиянью.
Ты не сердись, начетчик. На меня.
Учитель дал мне в этом мире РАЙ,
Который обещал ты После смерти.
Ты явлен
Небесные знаменья -
Спасение от бед!
Из недр стихотворений
Исходит звездный свет.
Ты явлен в мир из праха
Но духом вдохновлен.
Пройдешь сквозь царство мрака
И марево времен.
Откроешь сердца ставни -
Раскроется судьба.
Не жди дешевой славы,
Ни участи раба.
Ты выкован из стали
Особой прямизны.
Откроешь магистрали
Астральной новизны.
Летят
Вам кажутся холмы
Застывшими вдали.
Но в облаках летят они
За край земли.
Агьул чIал
Агъуларин гIакве чIал-
Арсуран бурма буллах,
Кавказдин джагвар гьава
Hyp личи къизил чирагь,
ХIадарин завар рухай,
Суварил гьургъай а вун.
Be дардуна иркIв угай,
Андахи гIушан ахун.
Зе гIашкъ але Агъул чIал
Нанди агьан ве бина?
Нагагь вун бусттан суман
Ахайгьан свел адина?
Вун арайилас гуластта
Хье Агул-ватан амий.
Закес хьаси вас устта.
Be ттур архьаси дуйиъ.
Кканеттис
Be улерис ул атай,
ИркIв андахи зе гIана.
Be гафунахъ гъузуна
Зе уммур вей а фана.
Дуйин дардар гьатай а
Залди ваш къушум суман.
Дардарикес хьед акьа,
Адагьан дуйи дарман?
Be лак ушу хьилари
Hyp ицIай а ругуъас
Хвана ахъу тукари
МагIнийар итIай а вас.
Хьидин завун ранг але
Акьасий заш вас кунар.
Улери андай ахун
ГIашай а лецIвар, рухар.
Дуйин ахир
Бусттанари анда емиш.
Къизил махIсул хьуни къирмиш.
Гъалиб хьуна душман къушум,
ДжамагIатис ини зулум.
Инсандикес хьуни нахчир...
Фи хьасигьан дуйин ахир?
ИСТОЧНИК: Республиканская газета "ВЕСТИ АГУЛА"
http://agul.etnosmi.ru/one_stat.php?id=22650
Свидетельство о публикации №113060201322