Океан Ельзи перевод Без Бою

прослушивание
http:///www.youtube.com/watch?v=bbkEVJgrBUs



     БЕЗ БОЯ

Как же я, как же я не сумел
Вовремя удержаться? Всё ясно
Со мною теперь и навсегда, не покидай,
Со мной останься.

Я налил бы себе, я налил бы тебе вина,
А хочешь и с мёдом.

Кто же ты? Ты жизнь мою забрала
И не вернула.
Кто же ты? Ты выпила мою кровь
И пьяной уснула.

Твои очи жгут, что хочешь меня,
Зовут за собою.
Кто же ты? Кем бы ты ни была,

Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.

Как же я, как же я не сумел
Удержать от тебя себя... Сегодня
Задуло сильнее, один не согреюсь
С тобой лишь согреюсь, оденься теплее.

Я налил бы себе, я налил бы тебе вина,
А хочешь и с мёдом.

Кто же ты? Ты жизнь мою забрала
И не вернула.
Кто же ты? Ты выпила мою кровь
И пьяной уснула.

Твои очи жгут, что хочешь меня,
Зовут за собою.
Кто же ты? Кем бы ты ни была,

Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.

(проигрыш и свист)

Я налил бы себе, я налил бы тебе вина,
А хочешь и с мёдом.

Кто же ты? Ты жизнь мою забрала
И не вернула.
Кто же ты? Ты выпила мою кровь
И пьяной уснула.

Твои очи жгут, что хочешь меня,
Зовут за собою.
Кто же ты? Кем бы ты ни была,

Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.


Океан Ельзи
"Без бою"

Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинитися вчасно? Все ясно
Зі мною тепер і назавжди, пізно не йти
Не йди від мене

Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом

Хто ти є? - Ти взяла моє життя
І не віддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала

Твої очі, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти

Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинити себе, тебе... Сьогодні
Сьогодні так дуе, без тебе сумую
Сумую без тебе, накинь шось на себе

Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом

Хто ти є? - Ти взяла моє життя
І не віддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала

Твої очі, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти

Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

Програш(вокаліз):

Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом

Хто ти є? - Ти взяла моє життя
І не віддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала

Твої очі, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти

Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою