Приказано, разя водкою, - взять нетрезвый язык

           Алкаш и время
    Людмила Скабрёзная

 Образование - высшее филологическое.Профессии - как ни странно, те же, какими владел ... Иван Барков: переводчик, литератор (стихи, проза), наборщик и типографский корректор.


     Муж припёрся среди ночи, разя водкою.
     А жена ему - бить по лбу сковородкою:
   - Вот те час, а вот те два, вот те третий!

     И нетрезвым языком муж ответил:
   - Хорошо, что три часа... Мало бацать!
     Хорошо, что не пришёл я в двенадцать!


               *  *  *  *  *

           Рукой нетрезвою водя,
           нетрезвым ухом слышал я,
           как за соседскою стеной,
           вблизи от кухни от штабной,
           разведкой нашей в плен был взят
           "язык" со множеством наград.
           И ж... нетрезвую одев,
           как все,отпразновал успех.
           В восторге слушал я допрос,
           чеша почти нетрезвый нос
           Под грохот нашего "огня",
           узнал:враги Нет-рез-ви-я.
           Но после третьей понял я:
           без переводчика нельзя!