Родник для нашей души

(вольный перевод чувашской песни "Родник")

Давайте-ка душой прочувствуем страну,
И вы поймёте - нам не нужен рай!
Послушайте родник, святую тишину,
Шепните ветерку: "Беги, дружок! - Давай!"

Вот свеж, неутомим промчался ветерок;
Взъерошил, причесал прядь пышную травы...
А рядом - говорлив, хрустальный ручеёк... -
Какая благодать! Вглядитесь в это вы!..


Рецензии