Вдохновение «***» (Таня Вагнер) http://www.stihi.ru/2013/05/24/8048
И дождь, и ветер, как бешенные, скачут.
И холод хлещет мне, с улыбкою, – в лицо.
Хоть одинок я, но совсем не плачу.
И невозможно не любить мне подлецов!
Таня Вагнер:
Der Wind und Regen wueten durch die Strasse.
Die Kaelte haucht mir lachend ins Gesicht.
Wie ich die Einsamkeit an solchen Tagen hasse,
an der mein Denken regelrecht zerbricht.
И вправду очень холодно в Европе,
по утрам в реке и замёрзнуть можно –
оттого и дурацкие, как может показаться, мысли,
но они – просто философия сопротивления духа!
Духовное
© Copyright: Евгений Петрович Свидченко, 2013
Свидетельство о публикации №113052500111
Свидетельство о публикации №113052500111
Рецензии
Как писал Александр Сергеевич: "Гений и злодейство - две вещи несовместны!" Подлец - вряд ли может быть поэтом! Таня - поэт, следовательно, это плохое слово "подлец" не лежит к ней никаким боком.
Это просто мои рассуждения о духовности, до которой мне - расти да расти!..
А начал я, конечно, с полной уверенностью, что смогу тебя, Тань, перевести...
Евгений Петрович Свидченко 26.05.2013 01:27 Заявить о нарушении
Это просто мои рассуждения о духовности, до которой мне - расти да расти!..
А начал я, конечно, с полной уверенностью, что смогу тебя, Тань, перевести...
Евгений Петрович Свидченко 26.05.2013 01:27 Заявить о нарушении
Ну что ж, стоит взять пример с Моцарта, который является самим воплощением жизнелюбия, наивной доверчивости и трогательной человечности.
Таня Вагнер 26.05.2013 16:08 Заявить о нарушении
Таня Вагнер 26.05.2013 16:08 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.