Эпиграф:
"Бывают мнительные люди,
О них и речь сейчас пойдёт...
Давайте же такими мы не будем,
И нам неоднократно повезёт."
***
Думаешь ты,что все тебя бьют?
Крепись,неоднократно тумаков надают!
Никак ты не осмелишься отпор достойный дать?
Удачи!Бойся дальше,раз так нравится молчать!
Но если выиграть вдруг однажды ты захочешь,
А мысль о пройгрыше будет тебя сопровождать -
Определённо выиграть ты не сможешь
И пораженье только сможешь одержать!
Ведь жизнь бросает вызов не только смелым и красивым,
Она ещё к обычным людям тоже любит заглянуть...
Выигрывает тот,кто верит в свои силы,
А нытикам в слезах своих придётся утонуть!
К.О.Соколова
поэтический перевод стихотворения Walter D. Wintle
© Copyright: Карина Соколова, 2013
Свидетельство о публикации №113052300607
Свидетельство о публикации №113052300607
Рецензии