Елена Кама Ты Ти

Красимир Георгиев
„ТЫ”
Елена Кама
                Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев


ТИ

Тези полски цветя
ти събра във венец.
О, как сладки са твойте целувки!


Ударения
ТИ

Те́зи по́лски цветя́
ти събра́ във вене́ц.
О, как сла́дки са тво́йте целу́вки!

                Превод от руски език на български език: Красимир Георгиев


Елена Кама
ТЫ

Полевые цветы
Ты собрала в венок.
О, как сладки твои поцелуи!

http://www.stihi.ru/2009/05/10/4056   


© Copyright: Красимир Георгиев, 2013
Свидетельство о публикации №113052300013
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Красимир Георгиев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Красимир Георгиев

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →