Ты же позовешь меня домой?

* перевод песни Static Cycle - Call me home

Я просто должен был принять себя.
Ведь я ужасен, зеркало не врет.
И то, каким вы видите меня,
Совсем не так. Я вижу ваш исход,
И кровь, и слезы, что создавал годами
Моими же руками, дотронувшись до звезд..
И каждую минуту сижу и увядаю,
Сжигаю между доводами мост.
Я словно стал садистом во всем, что я сказал,
Я ставлю на повтор, да, на повтор нажал..

И мне пора уйти, я знаю это.
Я к этому готов. Но я с тобой.
И если я однажды кану в Лету,
Ты позовешь, ты позовешь домой?..
Мне все это не сделать в одиночку,
Я сдавлен и распят своей судьбой.
Но я не собираюсь ставить точку.
Ты позовешь, ты позовешь домой?..

Пожалуйста, прошу.. Ты позовешь домой?..

Я сыт по горло этой смрадной жизнью,
Меня лишь стало от себя тошнить.
И все, на чем завязли мои мысли -
Хотел бы твоей помощи просить.
Но я бы не хотел тебя тревожить,
Тебя и никого, оно моё.
Я лезу вон из этой старой кожи,
И я меняю данные - враньё.
И все, что я сказал, не значит ничего.
Я лжец, блефую, жульничаю, прячусь.
Моя монета пала на ребро.
Я сделал выбор - откажусь, не плача.
Я весь в себе, и, может, эгоист.
Я узнаю себя везде, во всем.
И сон такой недуг не исцелит,
И потому мы просто нервно ждем.
Мне надоело ждать. Разрушить бы тот мир,
Который я создал, в котором я живу.
Не упаду. И, верно, не умру,
Не проиграю, не испорчу пир.
Но мне пора идти, мой час настал,
И в этот раз я на "Вперед" нажал..

И мне пора уйти, я знаю это.
Я к этому готов. Но я с тобой.
И если я однажды кану в Лету,
Ты позовешь, ты позовешь домой?..
Мне все это не сделать в одиночку,
Я сдавлен и распят своей судьбой.
Но я не собираюсь ставить точку.
Ты позовешь, ты позовешь домой?..

Пожалуйста, прошу.. Ты позовешь домой?..

Мои воспоминания - навеки,
А я притормозил исправить путь.
Я должен был идти и что-то встретить,
И ни минуты, чтобы отдохнуть.
Мне нужно выучить простое слово "Нет"
И силам зла достойный дать отпор,
Пока еще не съехал я в кювет,
Пока не влез в ненужный разговор.
Снимаю шляпу перед тем, кто позади,
За вас я поднимаю свой бокал,
Я вспоминаю все, что находил,
И вспомнил строки, что я создавал.
Одно желание: не бросить верить впредь.
Дай мне часы, сдуй пыль, останови.
Но время будет тикать и лететь
Со скоростью, и мне пора идти.
Мне нужен новый уровень, и, если я готов,
Я буду делать все, чтоб время не ушло.

Возможно, что-то я оставил от себя
для мира, для людей.
Возможно, это вовсе был не я.
Возможно, это вовсе был не я.

И, кто-то, помоги мне сделать все,
Чтоб пригодилось созданное мной..
Я видел жизнь, я полюбил ее,
И.. ты же позовешь меня домой?..