Экскурсия
Автобус прибыл, представитель общества сел с нами, и мы отправились. Дорога заняла не более получаса, я любовался горными пейзажами. Вот и окраины. Здесь к нам сел Яша, который сказал, что город называется (в переводе с иврита) Виноградная гроздь. Может быть (потому что КЕРЕМ- виноградник), хотя без гласных много вариантов (если я напишу крв, то это может быть и кровь, и корова, и кривой, и много чего ещё). Поехали дальше. Яша по ходу поездки описывал архитектурные красоты Виноградной грозди, но какой из меня знаток архитектуры… Зато обилие зелени в городе я оценил! Удивило почти полное отсутствие жителей- встречались единичные прохожие. Все работают, что ли?
Прибыли к музею воинской славы. Яша начал рассказ. Как много информации дал, как интересно рассказывал! Я обратил внимание на дотошное внимание евреев к истории- а ведь в музее нам перечислили космонавтов-евреев, учёных-евреев (для меня Менделеев- Великий Химик, а для кого-то еврей, хотя это не так), для меня Сахаров знаменитый академик, а кому-то знаменитый еврей (хотя и это не так). Сейчас это может вызывать снисходительную улыбку, а ведь когда журналистка пыталась найти фамилии евреев-Героев СССР, ей не дали это сделать. Когда она всё же собрала материал, газеты отказались печатать. Когда напечатала в Биробиджанской газете, и материал потом появился на Западе, журналистка была убита советской властью за измену и разглашение гостайны (это было в сталинские времена).
После музея привезли на что-то вроде городской ярмарки. Музыка! Русская речь! (Яша сказал, что в Виноградной грозди более половины населения говорит по-русски). Танцы-пляски! Еда евреев мира продаётся- ешь, не хочу! У белорусов драники, у казахов манты, у латиноамериканцев что-то своё (я приехал с приятелем, он в испанском не силён, спросил у меня, подошёл к даме: ”Buenos dias, senora!” Та в ответ: “Gracies!”). Зашли в книжный, хозяйка говорит по-русски. А вот когда пришли в промтоварный, понадобилась моя помощь- не зная русского, продавец понимал английский. Как было интересно, но- надо возвращаться…
Хочу в Виноградную гроздь! Кстати- ни одного с пейсами и одетого в чёрное не видел.
Свидетельство о публикации №113051709461
Борис, Цфат.
Борис Жислин 03.06.2013 22:09 Заявить о нарушении