Плясовая

ПЛЯСОВАЯ

Нет, не против я, не против
Танцевать, плясать с тобой…
Станем же с тобой напротив –
В музыки нырнем прибой!..

Давай спляшем!
Приударим
Каблуками цок да цок!
Всех мы в пляске перепляшем –
Не сломать бы каблучок!
Поцелуемся чмок-чмок!

Эй, подружка, спляшем круче,
Мы не хуже всех других!
За плечо берись получше –
Перекружим  всех мы  вмиг!

Ах, подружка!
Стонет тело!
Хочет танца на сто лет!
Всё запело! Что за дело?
В танце огненном весь свет!
Я пылаю – подплываю
В море огненном к тебе.
Благодарен я судьбе.

Снова, снова  в круг мы встанем
Да попляшем  вместе всласть!
До утра мы не устанем,
Не дадим себя упасть.

Вместе пляшет и ведущий,
И певец, вперёд идущий.
Вместе пляшет целый свет,
Всем, всем пламенный привет!
Пляшет пол и потолок,
Кто ж тебя вдаль уволок?
Кто целует чмок-чмок-чмок?
Ах, сломался каблучок…

5.10.1936.
Перевод с чувашского Раисы Сарби


Рецензии