Мимо меня
Мимо меня
в белой машине
промчалась моя любовь.
Заметила.
Улыбнулась.
Рукой помахала...
Спокойно жму на педали
запах весны вдыхая.
Ей не догнать меня.
май 1997
Рецензии
Здравствуйте, Николай! Познакомилась с Вашим творчеством в жанре японской поэзии. Сразу же хочу отметить, что по содержанию они глубоки, красивы и жизненны, единственно в японской поэзии всё чётко ограниченно рамками. Например: хокку - всего три строчки.В 1-ой - пять слогов, во 2-ой - семь слогов, в 3 -ей пять слогов. В танка: 5 строчек. В 1-ой - пять слогов, во 2 строке - 7 слогов, в 3-ей - пять, в 4 и 5 строчках по семь слогов. При этом надо учесть, что японцы никогда не дают заглавия своим стихам, потому что они настолько короткие и ёмкие, что и так всё ясно, о чём они хотят сказать. И ещё один нюанс - японская поэзия всегда жизнеутверждающая. Начните с хокку, Вы сразу почувствуете их емкость и философию с некой незаконченностью, приглашая тем самым к продолжению разговора. От всей души желаю Вам удачи и успеха в овладении премудростей японской красивой поэзией. С теплом душевным и искренним уважением.
Никитина Валентина 15.05.2013 15:57
Заявить о нарушении
Спасибо за содержательную рецензию.Скажу честно,что количество слогов никогда не считал...Наверное и не буду.Как мне объясняли когда то, часть стиха ещё и иероглиф,так что слог ,возможно, чисто европейское.Я конечно читал японскую поэзию в переводе...А моя голова устроена так,что если мне чего понравилось,рано или поздно она выдаст что-либо подобное.Я даже поставил однажды эксперимент.Перемешал на одной странице стихи Сайгё и собственные, а потом попросил одного знатока поэзии разобрать где чьи...У него не получилось.Так что, я думаю, танка или хокку на русском это только часть того ,что понимают под этим японцы...С уважением и благодарностью Н.Соловьев
Николай Соловьев Ледокол Арктика 16.05.2013 09:14
Заявить о нарушении
Я рада очень за Вас, Николай! Продолжайте дерзать в таком же духе! Желаю, чтобы успех всегда сопутствовал Вам, не только в японской, но и в русской лирике!С душевным теплом и майской улыбкой.
Никитина Валентина 16.05.2013 14:49
Заявить о нарушении
Дорогой Николай! К моему глубоком сожалению никак не могу попасть на нужный сайт и найти Ваше имя.Если Вас не затруднит, дайте ссылку, быть может удаться через неё открыть Ваши песни. С надеждой.
Никитина Валентина 16.05.2013 15:27
Заявить о нарушении
Уважаемая Харфе!Находите через любой поисковик(GOOGLE например)Сайт RealMusic.Там вас спросят имя автора.Наберете-nikolai solovev.Появится мое имя.Кликнете по нему-появится моя страница.Если хотите слушать песню с текстом,нажмите не на запуск музыки,а на название песни.Появится текст.а над ним "кнопка"запуска музыки.Успехов!Жду Вашего отзыва тепеть уже и на песни.Их там 33 штуки. Ваш,Н.Соловьев. Или по ссылке:
http://www.realmusic.ru/nikolai_solovev/music/
Николай Соловьев Ледокол Арктика 16.05.2013 16:46
Заявить о нарушении
Дорогой Николай! Вы сами сочиняете мелодии к своим словам песни? Сами так хорошо владеете гитарой? Вы сами таким прекрасным, завораживающим голосом их исполняете? Если да, то Вы самый счастливый в своём творчестве человек! Развивайте свой дар, популяризируйте свои песни. И среди молодёжи, и среди людей старшего возраста найдутся благодарные слушатели. Желаю Вам всесторонней реализации Вашего песенного таланта. Я на стихире всего 8 месяцев. За такой короткий относительно срок у меня появилось очень много друзей. Мне иногда так хочется со всеми встретится. Что бы каждый мог продемонстрировать и поэтические и другие свои таланты, учась друг у друга, набираясь новых знаний, приобретая полезный опыт! С наилучшими пожеланиями дальнейших успехов, с тёплой улыбкой и сердечным теплом.
Никитина Валентина 16.05.2013 19:01
Заявить о нарушении
Дорогая Харфе!Рад за себя-таких слов о моих песнях я ешё не читал...Порекомендуйте их своим друзьям.Это и будет популяризация!А,вообще,моя мечта найти в интернете хорошего музыканта,который исполнил бы мои песни на профессиональном уровне,или спонсора,который помог бы мне записать их как следует...Ваш,Н.Соловьев.
Николай Соловьев Ледокол Арктика 17.05.2013 09:07
Заявить о нарушении