Сказка про улыбку

Штирман
Красимир Георгиев
   http://www.stihi.ru/2011/06/08/4638               
(перевод с болгарского).

Когда дни серые,  печальные настали у людей,
их одарила девочка небесная улыбкою своей.
Свою улыбку она в ниву обратила
и тысячи улыбок на ниве той взрастила.

Красимир Георгиев
ПРИКАЗКА ЗА УСМИВКАТА
http://www.stihi.ru/2011/06/08/4638               

Когато хората станаха тъжни и сиви,
моето небесно момиче се усмихна.
Усмивката й се превърна в нива.
И изкласиха хиляди усмивки.


© Copyright: Штирман, 2013
Свидетельство о публикации №113051302800
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Штирман
Рецензии
Написать рецензию
Хорошо!
С улыбкой ответной, Вячеслав

Вячеслав Артемов   16.06.2013 19:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!

Штирман   16.06.2013 20:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Штирман