Из раздела «С итальянского»
в книге «Нет! Ещё не сейчас…»
(переводы зарубежной поэзии - 2)
АННА САНТОЛИКВИДО
(Италия)
См. оригинал (Un poeta) в:
Decodificazione, Edizioni Fratelli Laterza, Bari, 1986
ПОЭТ
Что может дать
другим поэт
кроме своего сердца
глаз любви
за более чистые улыбки
более здоровые взгляды
ясные лица
безопасное место.
За пригоршню мира
на свете в душе
в глазах собаки
в ближайшем поле
он предлагает слова
слова истинные.
Весьма соблазнительно
затаив дыхание,
поражать тех
кто строит своё завтра
Существует, кто страдает
и умирает в одиночку.
Поэт
© Copyright: Альберт Туссейн, 2013
Свидетельство о публикации №113051002549
Свидетельство о публикации №113051002549
Рецензии