Красимир Георгиев Улица

Лариса Семиколенова
Красимир Георгиев  http://www.stihi.ru/2011/07/05/7400
УЛИЦА 

Вече виждам смъртта –
ето я, зад ъгъла.
Зад първия ъгъл.
Какво? Да остана на мястото си ли?

Авторизованный перевод с болгарского
Встреча

Видел смерть за ближайшим углом
Вечером...
Что теперь? Мне на месте стоять одном
Вечно?

VIII Междунар. конкурса поэтич. переводов
3 место и Диплом 3 степени


© Copyright: Лариса Семиколенова, 2013
Свидетельство о публикации №113050706182
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лариса Семиколенова
Рецензии
Написать рецензию
Обалденно. Ни прибавить, ни отнять.

Единомышьленники   27.05.2013 22:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Видимо, мы с Красимиром на одной волне. Мне нравится его переводить.

Лариса Семиколенова   28.05.2013 00:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лариса Семиколенова