Перевод песни Kansas - Carry on my wayward son

Дарт Клайв
Kansas - "Carry on my wayward son" (перевод)
***

Возвращайся, блудный сын
Дома ждет тебя лишь мир
Голове дай отдохнуть
И не надо слез 

Я однажды воспарил над толпою 
Иллюзорный мир забыв за собою
Я вознесся до предела,
Крылья опалив
 
Хоть и видит глаз, остался слепцом я
Ясен ум, но я на грани безумья
Во снах своих я слышу голос
Он вещает мне…
                Припев:
 
Притворяясь человеком разумным
Озадачен лишь сезонным безумьем
И называя себя мудрым,
На самом деле я глупец.
 
В бурном море из кишащих эмоций
Я корабль, что остался без лоций
Хочу поймать ветра удачи
Но голос снова слышу я
                Припев:
 
Продолжай, ты всегда будешь помнить
Продолжай, идеал не достигнуть,
Тщеславие в лучах софитов,         
В финале ждут лишь небеса.

31.05.2011

http://claiv.livejournal.com/1589.html


© Copyright: Дарт Клайв, 2013
Свидетельство о публикации №113050608473
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дарт Клайв
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Дарт Клайв