Обманчивость

Чёрное озеро, дым – обман,
Сумрак или туман?
Ядовитый глоток, змеится вода,
Сонная я или бодра?
Шёпот из бездны,
Притупляет чувства приторный прах,
Молочное небо,
Мысли – чистые, сознание – в цветах.
Аллюзия к лимбу, чувствую слабость,
Я не уйду, манит эта сладость.
Мираж дна, хаос, вода,
Я утону в красоте навсегда.

*Это вольный перевод моей песни "Dusk or Mist" (сначала писала на английском)


Рецензии
"Сознание в цветах"- очень интересная фраза. Я у вас её стырю в свой стих...)

Анюта Скляр   21.03.2018 22:01     Заявить о нарушении
Слова, фразы и предложения вообще шедевр. Вам бы этот стих чуть переделать, не совсем рифма. Тогда вообще афигенно будет.

Анюта Скляр   22.03.2018 00:44   Заявить о нарушении
"Ядовитый глоток, змеится вода"-это супер. Вы сами это придумали?

Анюта Скляр   22.03.2018 00:45   Заявить о нарушении
Очень приятно:) Конечно,сама... Будет интересно посмотреть на этот стих!
А рифма корявая,потому что переводила с английского (свою же песню) и пыталась теми же словами

Ситлалли   22.03.2018 03:47   Заявить о нарушении
"Сознание в цветах" может означать,что соображается с трудом,как растение,"овощ",когда уже не можешь думать,как человек...

Ситлалли   22.03.2018 03:54   Заявить о нарушении
А мне кажется "Сознание в цветах"-это наоборот что то чистое и хорошее.

Анюта Скляр   22.03.2018 07:20   Заявить о нарушении
А вы на английском пишете? Хотелось бы на русском....перевод всегда всё искажает

Анюта Скляр   22.03.2018 07:21   Заявить о нарушении
Только песни,а просто стихи на русском

Ситлалли   23.03.2018 01:56   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.