Камал Худжанди. Сердце моё с любимой...

Сердце моё с любимой живёт, а я живу на чужбине,
Скитается бедное тело моё по бескрайней чужбине.

Я  мечтаю о земле родной и о лицах мне родных;
До каких пор мне суждено тратить жизнь на чужбине.

Если ты не жил на чужбине, разве можешь меня ты понять?
Только тот меня поймёт, кто испытал жизнь на чужбине.

Тот, кто не жил в разлуке с родными, меня не поймёт;
Тягости жизни бродячей никто не поймёт на чужбине.

Ни разу за всё время разлуки ты ни у кого не спросила,   
Как  живётся  жертве безответной любви на чужбине.

Никто по воле своей себе судьбы не желает такой;
Кому какое  дело до горьких слёз чужака на чужбине?

Медленно на чужбине умирает опустошенный Камал,
Ох, чужбина, чужбина, чужбина,  – жизни нет на чужбине!


Рецензии