перевод с немецкого Seraphine 30. 07. 2000

Прекрасная и молодая
Стояла девица стыдливо
На закате у моря, вздыхая
Протяжно и боязливо.

“ Девица моя дорогая,
Ты знаешь - эта пьеса стара
Боязливо вперёд ты шагаешь,
Но назад повернёшь, как всегда.“


Рецензии