(перевод с немецкого - из И.В. фон ГЁТЕ)
На вершинах гор покой,
Чувствуешь его.
В тишине ночной постой,
Встретишь ли кого?
Приумолкли птицы в зелени лесов.
Ветерок, уснувший в умиленьи снов.
И оставь ты тоже все свои мечты.
Странник, у дороги отдохни и ты.
перевод сделан
2010г.
г. КИСЛОВОДСК
Ночная песня странника
© Copyright: Валентина Тамазина, 2013
Свидетельство о публикации №113042905516
Свидетельство о публикации №113042905516
Рецензии
ОО! ВАЛЕНТИНА!
Замечателен ВАШ перевод!!
С Уажением!!
ЕВГЕНИЙ!!
Кисловодск
Евгений Снежин 29.04.2013 16:02 • Заявить о нарушении
Замечателен ВАШ перевод!!
С Уажением!!
ЕВГЕНИЙ!!
Кисловодск
Евгений Снежин 29.04.2013 16:02 • Заявить о нарушении