Негерои

Негерої

І в грудні місяці не кожен декабрист… Вогонь тріскоче, й віє літнім духом. Сидіти б так і заметільний свист, зимовий свист ловити звичним вухом.

Сидіти й думати: ось навкруги зима, гне перехожих вітер, мов солому, оскільки розуму й краплини в них нема у ніч таку сидіти собі вдома.

Підкинуть дрова і піжаму запахнуть. Повільно ложкою побовтати в стакані. Ковтнути чаю і в газету зазирнуть - яка, до дідька, там погода в Магадані?

І знову слухати той завіконний свист, і задрімати, сном до ранку оповитим…

У грудні місяці не кожен декабрист.

Вогонь тріскоче.

У квартирі – літо...

17 жовтня 2006

© Феликс Кривин
© Вадим Лисовой (украинский перевод)


Рецензии
«История состоит из разделов. Первый раздел, второй раздел, третий раздел. И хоть бы кто-то одел… Вот такая история.»
(с)
В этом году исполняется 5 лет со дня смерти гениального поэта, прозаика, сатирика Феликса Кривина, которого считаю одним из своих литературных учителей (хотя мы и не были знакомы).
Светлая память!

Вадим Лисовой   16.07.2021 11:21     Заявить о нарушении