Подготвям засега се Аз
И още няма да жадувам,
Не плачат още небеса,
И още към страстта пътувам.
Още из-зад гореща свещ
С молба възлюбен не пристигне,
Още от Моят хляб ядещ
На Мен петата не въздигне.
Още пирона кост не взе
Да от скала вода испият,
Още пръчка ръка не взе
Чертози адски да разбие.
Не е приготвен още кръст,
Обаче Аз съм край град древен,
И всичките изпряха днес
Да през пет дни ще потреперят.
Още се хляб не преломи,
Йощ не е Тяло прободено,
Още и влага на сълзи
Не е с Кръвта Ми растворена.
Още не е приготвен съд,
Но слава веч е удържана,
И искащи да разпънат
Още извикват Ми: «Осана!».
Автоперевод с церковнославянского (А.Д. Большаков "Вербное воскресенье")
Оригинал см.:
http://www.stihi.ru/2010/03/31/1070
Връбница
© Copyright: Конфутатис Малэдиктис, 2013
Свидетельство о публикации №113042805274
Свидетельство о публикации №113042805274
Рецензии