На Вйаса-пуджу 2002 года

Подношение Шриле Гурудеву на Вйаса-пуджу 2002 года

В пыли Шри Гуру стоп склоняясь,
внутри себя ищу смиренье.
Вы – мой источник вдохновенья.
Как пред отцом сын, открываясь,
для Вас слагаю подношенье.

День Вйаса-пуджи прославляя,
наград уже не ожидаю,
но душу Вам свою вверяю.
Желанья Ваши понимая,
по ним судьбу свою сверяю.

Вы – сампрадайи представитель,
то грозной молнией сверкнете,
и гнев, во благо мне, прольете.
То, как вселюбящий родитель,
утешить чтоб, слова найдете.

По Вашей милости понятен
путь бескорыстного служенья,
дарующий все наслажденья.
Он так полезен и приятен,
и устраняет все сомненья.

Я перед Вами  бесконечно
в долгу и Вас благодарю
за эту связь, и признаю,
что вновь как  стать слугой навечно,
посредством Вас осознаю.

Молю о милости одной-
слугой слуги слуги остаться,
вайшнава-севой наслаждаться.
И этой истине простой
позвольте навсегда предаться.

17.12.2001г.



Примечания:

1)"Вйаса-пуджа" (Вьяса-пуджа) - день явления Духовного учителя, который является представителем Вйасадевы - особого воплощения Господа Шри Кришны, записавшего в начале этой эпохи (Кали-юги) духовное знание (письменно).
Как ни странно услышать, но письменность является следствием деградации человечества. В предыдущие эпохи (см. Примечания к "Правдивой истории как Шри Кришна за Земле родился) люди обладали более крепкой памятью и передача всех знаний (и для духовной, и для  материальной деятельности) осуществлялась устно.

2)  "сампрадайа" - цепь ученической преемственности (знание о Боге передается от духовного учителя ученику и, благодаря такому процессу, сохраняется длительное время в человеческом обществе);

3)"вайшнава-сева"  -  служение (сева)  преданным (слугам) Господа Вишну (вайшнавам).