Года идут, не отпускает...
Шипом в душе засела боль...
В Любви не часто, но бывает,
Стаёт печальной её роль...
Волной нахлынув мысли вяжет
И распирает тело страсть...
Но тут, как карта её ляжет,
А главное - не дать пропасть
Своей душе, не опуститься
К потоку низменных обид,
А то она испепелит Вас,
Прикосновенье уж горчит...
Весь мир вдруг станет чёрно-белым,
Исчезнут краски колдовства
И Купидон отставит стрелы,
Лишится в небе волшебства...
П.В.М. 26.04.2013г.
Большущее СПАСИБО Мирославе Стулькивской-Прачук за перевод
этого стиха на украинский язык:
Роки ідуть, не відпускає
Біль, мов колючка у душі.
В Любові інколи буває,
Що роль її сумна, - вірші ...
Нахлине хвиля, - думи в'яже,
І тіло пристрасть заведе,
А у житті, як карта ляже, -
Як вистоїть, не пропаде.
Своїй душі, не опуститись
До низості і до образ -
Вони Вас можуть спопелити,
І гіркота торкнеться Вас.
І Всесвіт стане чорно-білим,
І зникнуть барви і краса.
І Купідон, зламавши стріли,
Вже втратить чари в небесах...
Мирослава Стулькивская-Прачук 30.04.2013 00:42
Свидетельство о публикации №113042606737