Эхо

Спасибо, Ваши советы мне очень помогают...:)

Амаая   26.04.2013 00:53   Заявить о нарушении

Я готов поделится всем,что знаю.Я много черпаю сведений из общения с моими друзьями на Facebook,где публикую свои работы на английском и получаю комментарии и помощь поэтов хайку и учусь у них.Хайку сложная форма стиха с устоявшимися традициями.Авторы (даже англоязычные,не говоря о наших) не принимают жанра всерьез и не имеют четкого понимания хокку.В основном повторяют одно и тоже-хайку является стихотворением о природе,состоящее из 17 слогов в три линии с использованием 5-7-5 слогового шаблона,которое содержит сезнное слово.Можно придерживаться концепции японского хайку не подражая японскому хайка при написании произведения.Я вижу в жанре путь,способ сочинять стихи придерживаясь принципов,которые доказали хорошую работу.Хокку на русском языке в самом зачаточном состоянии и очень мало ресурсов на которые можно было бы опереться в его развитии.Нет необходимости изобретать велосипед,чтобы изменять хайку в нечто,что не хайку.Собака не кошка,а хайку не является свободным стихом
.....
прыжок лягушки-
пульсация волн
на краю пруда
С теплом

Евдок   26.04.2013 15:21   Заявить о нарушении

С интересом читаю.
спасибо за советы,
дорогой Евдок

:)

Амаая   27.04.2013 15:44   Заявить о нарушении